続きを読む

　もっとも多いパターンは、メインの材料名をそのまま、あるいは若干替えて名前に使用する方法。これが一番手っ取り早いし、どのような材料を使っているのかすぐに分かるので、友達にプレゼントする石鹸にはよくこの方法で命名しています。　
　が、以前そうした石鹸をオーストラリア人の知人にプレゼントしたところ、
「全然創造的な名前じゃないね〜」
と言われてしまいましたorz。まあ『酔っぱらいアロエヴェラ』を『Aloe&Wine』なんて訳しただけだったので、そういわれるのも無理はないのですがw。ちなみにそれと同時にサンシャインバーを渡したところ（もちろん名前は『sunshine bar』）、感心したようにそのラベルを見つめていたので、すっかりお馴染みになっていて気がつかなかったのですが、前田京子さんが名付けたこの名前、実はかなりクリエイティヴなものだったんですね〜。

　そんなわけで最近は、ちょっと頑張って色々名前を考えるようにしています！？
　ちなみに、私がよく使用しているのは上記及び以下の方法です。

１．花の名前を拝借
　私は以前華道を習っていたこともあり花が大好きなので、何かあるとすぐに花に意識が行きます。そんな時に華道用の花の本を開くと結構いいヒントが沢山詰まっているので、よく拝借しています。

２．外国語で誤魔化すw
　日本語はとても繊細で表現豊かな言葉なので、できるだけ日本語で名前をつけたいのですが、どうしても思いつかない時は、材料名を英語やドイツ語に替えて 誤魔化して しまいます。間違っていたら恥ずかしいのであまり試しはしませんが(^^;)。それでもいつかは、現在勉強中のイタリア語や響きが美しいフランス語、そして人や物を罵る言葉が存在しないというハワイ語でも石鹸を名づけてみたいですね〜。
　
　皆さんはどのように石鹸に名前を付けているのだろう？興味あります(^^)。


閉じる

続きを読む

５月１６日作成
５００gバッチ・１０%ディスカウント・水分３８%
【オイル】
ピュアオリーブ・ハイオレイックひまわり・ココナツ・パーム・ひまし
【オプション】
ウルトラマリンパープル・ホホバオイル（ウルトラマリンパープル溶解用）
EO（ラベンダー・フランキンセンス・イランイラン）・FO（ジャスミン）





　先日行ったピルニッツ城に咲き誇っていた藤の花。沢山の観光客がこの花の下で写真を撮っていました。もちろん私達もw。
　藤といえば、日本舞踊及び歌舞伎の『藤娘』。彼女（？）が華やかな舞台の中で踊る様子がしっかり頭の中に根付いてしまっているせいで、このような藤の花の群生は日本でしか見ることが出来ないと思いこんでいたので、ここで見ることが出来たのは嬉しい誤算でした。
　



【使用感】
まだ使用していません。解禁次第アップします。


　さて…。
　実は、この石鹸を作る前に一度、若干違うレシピで同じような石鹸を作ってみたのです。
　その際、マーブル模様は自画自賛ですが比較的綺麗に出て、ほのかな香りも心地よい石鹸が出来上がりました。
　最近使っている牛乳パック型で作った石鹸の中では、形も比較的綺麗に仕上がっています。
　が、プレゼントにするには致命的なものが発生してしまったのです。
　それがこれ。
（あまり綺麗な画像ではないので、サムネイルにしています）






　お分かりでしょうか？少しくらい写真なので分かりにくいかもしれませんが、真ん中に丸い水玉模様のようなモノが発生してしまったのですorz。
　今までこのような現象に遭遇したことはなかったので、一体原因が何なのかは未だにさっぱり分からないのですが、もしかしたら木箱を使用したことがこの原因かな？と考えています。暖かい日に木箱に入れてしまったので、温度が上がりすぎてこのようなモノが発生したのかな、と。
　切り分けた際のゴリゴリ感はなかったし、触ってみた限りではこれはどうやら油のようで、苛性ソーダではなさそう。
　ちなみにレシピは

５００gバッチ・１０%ディスカウント・水分３８%
【オイル】
ピュアオリーブ・ハイオレイックひまわり・ココナツ・パーム・ひまし
【オプション】
ウルトラマリンパープル・ホホバオイル（ウルトラマリンパープル溶解用）
EO（ラベンダー・フランキンセンス）・FO（ジャスミン）

このようになっています。

　解禁を待って一度使ってみたのですが、細かな泡がぶくぶくと良く立つ、さっぱりとした洗い心地が気持ちの良い石鹸になっていました。
　他の条件があまりに揃いすぎているため、プレゼントが出来なくなってしまったことが本当に惜しむべきこの石鹸、マーブルを活かしてコンフェティにしたりしようとは思っていますが、それにしても多すぎる…。在庫過剰気味な状態が更に大変なことになりそうです(TT)。


閉じる

続きを読む

　





　海外で暮らすと覚悟を決めた以上、日本ではごく当たり前にしていたことを沢山諦めなければいけないのは当然のこと。が、趣味や習い事に何故か『和』なものが多い私にとって、これは結構辛いことなんです。
　そんな悶々とした日々を送っていた時に目にした『平成中村座・ベルリン公演』の情報。
　去年その情報を知って以来チェックは欠かさなかったので、販売日にすぐチケットを購入。その結果、非常にいい席を予約できました。とはいえ、場所が変われば舞台構造も変わるので、歌舞伎座や松竹座よりは舞台がよく見えるだろうということ以外は、それほど期待はしていませんでした。

　が、実際劇場に行ってびっくり。
　なんと、私達の目の前の通路が、花道になっていたのです！
　
　その劇場の客席は前後二カ所に別れていて、その間が通路になっていました。
　で、歌舞伎用の劇場ならまっすぐ長い距離のある花道が、その劇場にはわずかな距離分しか無かったので、花道から繋がり横に貫いているその通路を続きの花道として利用していたのです。だから俳優陣の顔を間近に見ることができたのです(^^)！いやー、勘太郎さん、お祖父様（中村芝翫さん）にそっくり、七之助さんの方がお祖父様に似ていると思っていたんだけどな〜、とか、こういった観察が可能だったわけです♪

　さて、客層は、日本人客もいるけれど、意外にドイツ人の客が多いな〜と感じました（３分の２はいた）。何故か着物（というか浴衣？）を着たスペイン人を含む多国籍グループのような面白い面子もいました。
　そして、うれしいことになんと満席。当日券を購入しようとチケット売り場で粘っていたドイツ人男性に、売り場担当の女性が
「今日はもう売り切れなんですよ！」
とにべもなく答えていたシーンを目撃しましたし。街中に平成中村座のポスターは一枚もなかったように思えたので、他に客が来るのかどうか心配していたのですがw、やっぱりこういった舞台に興味のある人は、自分から情報を求めているからそれは問題ないのでしょうね。何より、ドイツ人客が多かったことに安堵感を覚えましたw。

　以下は若干ネタバレになっています。差し支えのない方のみお読み下さい。
　また、今回は手作り石鹸ネタは全くといっていいほどありませんので、興味のない方はスルーしてくださいね。




平成中村座の上演された『世界文化の家（Haus der Kulturen der Welt）』



　さてさて、演目は平成中村座ではもうお馴染み『夏祭浪速鑑（なつまつりなにわのかがみ）』。
　日本人でも有り得ないと思ってしまうほどの義理・人情がてんこ盛りのこの演目、義理人情にはほぼ無縁のドイツ人には理解できるだろうか？と思っていたのですが、例えばドイツ語イヤホンを借りた相方の場合は、内容よりも見得を切る際の表情や殺陣の動き、女形のデフォルメされた動きと、それについてイヤホンから流れてくる説明などにかなり感動したようで、ストーリー自体はあまり分かっていないようでした(^_^;)。まあ、あの歌舞伎独特の動きは知らない人にはかなり面白いだろうし、歌舞伎の台詞回しは、日本人でも最初はガイド無しだとかなり難しいですからね。実際、私も歌舞伎を観始めた時は、イヤホンガイドは手放せませんでした。若干慣れてきた現在でも分からなくなることが多いし…。

　サプライズはちょこちょことあった感じ。
　まず一番始めに狂言回しとして勘三郎さんのご子息・勘太郎さんが登場したのですが、
「皆様、ようこそ『平成中村座』へ！」
と、なんとドイツ語で話し始めたのです。彼は元々声も口跡も良い役者なので
「僕のドイツ語分かりますか？」
と、慣れないであろうドイツ語もとても上手に話していました。実際客席から拍手が上がったのですが、
「でも僕は、皆さんのドイツ語が分からないんです」
と一言答えてうなだれる彼。その様子に客席一同大爆笑。これで一気に「つかみはOK（死語）」といった雰囲気になりました。

　けれども、話自体は割と淡々と進んでいった感じかな？面白演出はいくつかあったけれど、ものすごーく凝った演出はなかったような。NY公演では本物の警官がエキストラで登場したとのことで、そういったサプライズを期待していたんですが、流石お役所仕事天国・ドイツでそれは無理なんでしょうね。
　あと、役者達が見得を切った時などに普段はかかる大向こう（「中村屋っ！」「大和屋っ！」といった歌舞伎独特のかけ声）が無かったのは、仕方がないことなのだけれども、やっぱりちょっと寂しかった。大向こうをかけることが出来るほどのベテラン見物客は、流石にドイツまでは来ないのかな？いや、大向こうにタイミングはあっても決まりはないと思うので、私がかけてもいいんでしょうけれど、やっぱり難しいことではあるし、慣れていないことは出来ません(^^;)…。

　そんなわけで、全体的に意外と大人しいとは感じたものの、やっぱり歌舞伎の持つ独特の雰囲気に加え、平成中村座特有の『客を楽しませる』演出を味わえた私は大興奮！終了後は城内総立ちでした！
　そしてなんと、出演者一行が花道を歩いて観客に挨拶を始めたのです！そうっ、私の目の前を勘三郎さんが、扇雀さんが、弥十郎さんが、橋之助さんが、歩いているんですっ！！
　あまりの興奮に
「中村屋っ、世界一！！」
と側に来た勘三郎さんに声をかけさせてもらったところ、勘三郎さんがこっちを見て
「ああ、いや、どうもどうも」
と言ってくれ、なななななんと、伸ばした手に触れてくれたのですっ！！
　その他、同じようなかけ声を中村橋之助、中村扇雀、坂東弥十郎各氏にかけさせてもらい、扇雀さんと弥十郎さんには勘三郎さんと同じようにタッチをしてもらえましたっ！！歌舞伎好きが集まる日本の劇場でこれが行われていたら、もっとすごいことになったんだろうな〜。
　ちなみに、この様子はもしかしたらテレビに映っているかもしれないとのこと！もし平成中村座欧州公演の特番がテレビで放送され、ピンク色の服を着て嬉しそうな顔をしている長い黒髪の日本人女性が映っていたら、それは多分私ですw。

　そんなこんなで、お芝居が終わってからもしばらく興奮冷めやらず、といった感じでした。こんな感情久しぶり！カタルシスを感じることとは最近は本当にご無沙汰しているから、自分の感情が知らない間に鬱積していたのかもしれないですね。

　今回は残念なことに（？）手作り石鹸の情報を仕入れることなく旅行は終わってしまいました。滞在時間が１泊２日とかなり短かったので、ブランデンブルク門や連邦議会議事堂といった目玉以外にはほとんど足を伸ばせなかったんですよね。
　が、それでも頑張って見つけた石鹸ネタを一つ。
　



　ブランデンブルク門近くにあるフランス文化センター（といったようなところ）のディスプレイにあった、マルセイユ石鹸。こういう様子を見ると、マルセイユ石鹸はやはりフランスの名物として存在しているんでしょうね。


閉じる

続きを読む

　このマーブル、なんかギャルっぽいと感じるのは私だけでしょうか…いえいえ、決してギャルっぽさを狙ったわけではないですw！！ローズクレイの綺麗なピンク色が出るのを期待していたのに、生地自体の色が作用して黄みの強いピンクになってしまったし…。
　しかも、繊細なマーブル模様を出したかったのだけど、結果はかなり大雑把なものに。久しぶりにマーブルにチャレンジしてみたんですけど、やっぱり難しいですね〜。正解が無い分、言ったもの勝ち！というのもあるでしょうが。とにもかくにも、もう一度、今度は繊細なマーブル模様を作ることができるよう、チャレンジしてみるつもりです(｀･ω･´)！


４月９日作成
５００gバッチ・１０%ディスカウント・水分３８%
【オイル】
ピュアオリーブ・菜種・ハイオレイックひまわり・ココナツ・パーム
【オプション】
ローズクレイ・EO（ゼラニウム・リツァキュベバ）・FO（ネロリ）


【使用感】
まだ使用していません。解禁次第アップします。


　はっ(ﾟoﾟ*)！気がついたらいよいよ明日はベルリン歌舞伎ツアー（？）！
　遠足の前の日の子供のように、今からわくわく感が止まりません♪
　手作り石鹸が売られているような所に行く時間はないだろうけれど、ドレスデンの時のように、何だかんだでブログのネタになりそうな情報を色々引き寄せる 見つけることが出来そうですw。
　
閉じる

続きを読む

　ドレスデンは、歴史あるクリスマスマーケットやドイツのクリスマスケーキ『シュトーレン』で有名な、ドイツ東部の街。
　第二次世界大戦の際、街は徹底的に破壊され、旧東ドイツに属していたため歴史的建造物は破壊されたまま放置されていたのですが、ドイツ統一後に復旧が始まり、現在はまだあちこち工事中の所があるものの、復興はほぼ終了。現在はその絢爛豪華な建造物や美術品を見学しようと、沢山の観光客が集まっています。
　特に、ドレスデン市民が先頭に立ち寄付金を集め、破壊された後の瓦礫をジグソーパズルのように一つ一つ元のように組み合わせて再建されたという、フラオエン教会（Frauenkirche）は必見。実際これを目の前にした時は、その歴史を感じて本当に感動しました。



ドレスデン観光の目玉・ツヴィンガー（Zwinger）。




復興したフラオエン教会

　今は暑すぎず、寒すぎずととてもいい時期で、観光客が本当に沢山集まっていました！位置が位置なだけに、チェコやロシアからの観光客も多いようです。逆に、日本人や中国人の観光客は比較的少ないようです。もし
「ドイツに行きたいけれど、アジア人が多すぎたら旅行している気になれない」
というのであれば、ドレスデンはお勧めできますよ〜。

　さて、ドレスデンでも、特に探してはいなかったのにw、手作りの石鹸を発見してしまいましたよ！

・米油を使った石鹸を発見
　とあるショッピングセンター内の雑貨屋さんで発見。右上の看板には
『米油が主原料のオリエンタルな石鹸』
なーんてコピーが書かれています。だからモデルもオリエンタルを強調してアジア人w。こちらの石鹸の主原料となる油は容易に手に入るオリーブ油、菜種油、ひまわり油なので、見かけることなんてまず無い米油は確かにエキゾティックではありますよね。
　一つ一つの石鹸は写真のように裸のままでラッピングがなく、原料が記載されているカードやメモ等も特になかったので、本当に米油が『主』原料なのかどうかは不明ですが、もしそうなら、ドイツ人がこの石鹸の使い心地をどのように感じるのか、興味深いです。



なかなかお洒落にディスプレイされていました。


・椿油を使った石鹸を発見
　ピルニッツ城（Schloss Pillnitz）という、ドレスデンの市街中心から市電やバスを乗り継いで行く観光名所に、大きな椿の木が育てられています。
　この椿は、スウェーデンの植物学者が日本からロンドンのキューガーデンに持ってきたものの中の一つだそうで、現在ではピルニッツ城の目玉になっており、その椿が育てられている温室の周りには、沢山の観光客が集まっていました。学名もCamellia japonicaだったので、正真正銘（？）の椿みたいですね。
　で、
「こんなに大きな椿だから、採取された実から採られた油の石鹸があったりして(^m^)」
なんて考えていたら、ピルニッツ城内のお土産屋さんに本当にありましたよw！
　でも『椿油の石鹸』という名前ではあったものの、主原料はパーム油、ココナツ油そして菜種油で、椿油は恐らくスーパーファットでちょろっと入っている程度のようでした。椿油の本場出身の立場からしたら、この名前は誇大広告じゃないのか？と思ったのですが、まあ一応は椿油が入っているのだし、良しとしましょう！？（買ってないくせに偉そうw）



ピルニッツ城。中国風の設計がされているとのことですが、同行した台湾人の友人は
「これはインチキ中国風だよ！」
と呆れていましたw。

　それにしても、やっぱり石鹸作り好きには、手作り石鹸を呼ぶオーラが発せられているんでしょうかw。日本でこれだったら分かるのですが、こちらでも最近は本当にあちこちで、手作り石鹸が販売されているのを見かけます。ドイツだけでなく、去年隣国オーストリアの首都・ウィーンに行ったときも手作り石鹸のお店を発見したし。とにかくドイツ語圏では密かに（？）手作り石鹸の波が押し寄せているようですが、他の欧州の国、例えばフランスやイタリア、スペイン、チェコやハンガリーなどではどうなんだろう？
　…こんな事書いていると、またどこかに旅行に行きたくなるので怖いですw。


閉じる

続きを読む

　さてさて、こちらは気候の不安定な時期がやっと終わり、素晴らしい天気が続く時期になりました！
　長く暗く寒い冬の後にやって来る欧州の春そして夏は、本当に気持ちがいい！さらりと乾いた空気、すこーんと突き抜ける空の青色、その青空に映える新緑、木々から雑草まで色とりどりの花々…もう歩いているだけで楽しい気分になります。
　でも日射しは日本のものよりずっと強烈なので、美白＆皮膚癌予防の為に日除けは必須。ということで相変わらず他の欧米人よりずっと着込んでいます。
　が、それでもこんないい天気が続くと外に出たくなる気持はとてもよく分かるようになってしまいました。最近は天気の良い週末は散歩に出かけてばかり（ドイツ人化なのか…^^;）。散歩の後は結構疲れが出てくるので、実はこれが石鹸作りを億劫にさせている原因の一つなのかもしれませんw。





　これは３週間ほど前の写真。まだ肌寒かったので緑は芽吹いていません。
　この時以降急に温度が上がったせいで、今ではあちこち新緑だらけです。


　そんな中、今日から２泊３日でドイツ東部の都市・ドレスデンに行ってきます。
　これは残念なことに個人的旅行ではなく調査目的なので自由行動があまり出来ないのと、行動範囲が主に屋内なのでこの気候を味わう感じではなさそうですが、それでも楽しい旅行をしようと思っています。
　この天気がずっと続いてくれるといいのですが…。

　そんなわけで、いただいたコメントへのお返事は遅くなりますので、どうぞご了承下さいね。
　それでは、皆様もよい週末をお過ごし下さい！！


閉じる

続きを読む

　私もその一人。先輩ソーパーさんのサイトで情報を得て興味を持って購入して以来、かれこれ３年ほど愛用しています。
　布ナプキンを使うことによって生理痛が激減したとか生理の期間が短くなったということは私にはないんですが、何より使い心地が良く、蒸れによる不快感がほとんどないので、今ではもう手放せなくなっています。

　さてさて、布ナプキンについた血液を落とすものといえば、セスキ炭酸ソーダ（アルカリウォッシュ）ですよね。
　が、このセスキ炭酸ソーダというのは特殊なものなのか、やはりドイツでは見かけません。
　日本で買ってきたセスキもそろそろ底をつきそうだし、どうしたものか…と思っていたのですが、救いの手が現れました。
　
　石鹸生活をする上で非常にお役立ちの情報が多く、いつもお世話になっている『石けん百科』さんのサイトに
「炭酸ソーダと重曹を半分ずつ混ぜたものは、セスキ炭酸ソーダとの代用として使うことができる」
と載っていたのです。
　そんなわけで、セスキが底をついた先日、今までセスキを使って布ナプキンをつけ置き洗いしていたのと同様にこれを試してみたのです…実は手元が狂って、炭酸ソーダの量が少し多くなってしまったのですが、それは気がつかないふりをしたということでw。　
　そのまま一晩置いておき、次の日改めて手洗いしたところ、汚れはちゃんと落ちています。
　セスキ炭酸ソーダと比べても遜色ない、というか、違いが分からない！

　炭酸ソーダは




この写真のように５００ｇ入りのものがスーパーで購入できるし、重曹もやはりスーパーで購入可能だし（大容量となると通販しか手段がないのですが）、一時はセスキ炭酸ソーダが入手できないと思って不安でしたが、この先もどうやら大丈夫そうです。
　
閉じる